International International

Marseille, capitale euroméditerranéenne

Français

Lieu d'échanges économiques et culturels intenses entre les deux rives de la Méditerranée, Marseille occupe une place singulière qui lui permet d'entretenir d'excellentes relations avec ses voisines. Compte tenu du contexte international, la coopération avec les pays du bassin méditerranéen s'attache à mieux répondre aux attentes des populations et se met au service du développement économique, touristique et culturel de la Ville et de son territoire.

Cette nouvelle démarche conforte Marseille dans son rôle de pivot de la coopération méditerranéenne et fait d’elle une plateforme incontournable.

Marseille a par ailleurs élargi sa coopération avec les villes européennes de manière à consolider sa position de trait d’union entre l’Europe et la Méditerranée. Les coopérations avec les villes de Hambourg et Glasgow en sont des exemples marquants sur des domaines d’intervention tels que l’économie, la culture, l’urbanisme, la jeunesse et l’économie.

Par ailleurs, notre ville accueille la seule représentation régionale de la Commission européenne en France (en dehors de Paris), ce qui vient renforcer son rôle stratégique dans les rapports Nord-Sud.

La Ville de Marseille se positionne sur de nombreux programmes européens afin de décupler son activité à l'international (politique régionale, Erasmus+, H20/20…) tant avec les pays européens qu'avec ceux du voisinage.

Ce dynamisme a contribué à la désignation de Marseille Provence comme capitale européenne de la culture en 2013, un label envié par toutes les villes de l'espace européen. En 2017, Marseille « capitale européenne du sport » donne une nouvelle fois rendez-vous à l'Europe.
 

Euroméditerranée 2

Après le succès d'Euroméditerranée 1, un nouveau programme de près de 500 hectares est en cours.

 

Objectifs :

Construire 14 000 logements, en rénover 1 500, améliorer les transports, la qualité de vie, l'éducation, l'économie et l'emploi.

 

Au coeur du programme :

  • un cinéma multiplexe à la Joliette de Gaumont-Pathé
  • la tour "la Marseillaise" qui accueillera des bureaux pour le personnel de la Métropole

Chiffres clés :

  • 480 hectares
  • 16 000 logements neufs
  • 4 500 entreprises
  • plus de 6 000 réhabilitations
  • 35 000 emplois
  • 7 milliards d'euros d'investissement
  • plus de 40 000 habitants

 

English 

Marseille, the Euromediterranean Capital

A place of intense economic and cultural exchanges between the two shores of the Mediterranean, our city occupies a special place allowing it to forge excellent relationships with cities such as Barcelona, Genoa, Tunis, Tangiers and Algiers.

Given the international context, cooperation with Mediterranean countries aims to better meet the expectations of the people and is in the service of economic development, tourism and culture of the city and its territory.

This new approach strengthens Marseilles in its strategic role of Mediterranean city.

Marseille has also expanded its cooperation with European cities so as to consolidate its position as a bridge between Europe and the Mediterranean. The cooperation with the cities of Hamburg and Glasgow are outstanding examples of areas of intervention such as the economy, culture, urban, youth and the economy.

Furthermore, Marseille is hosting the regional representation of the European Commission in France.

The City of Marseille is involved in European cooperation projects with neighbouring countries on themes related to urban management. These projects foster exchanges of experience and integrate the Phocaean city in large city networks.

This dynamism has contributed to the designation of the City of Marseille as the European Capital of Culture in 2013, a label coveted by all European Union cities. In 2017, Marseille the “Sports Capital” will yet again set a meeting with Europe.